Команда

docker exec -it passbolt su -m -c «/usr/share/php/passbolt/bin/cake passbolt register_user -u im@alexdanilkov.ru -f Alex -l Danilkov -r admin» -s /bin/sh www-data

Ключи

-u - Логин -f - Имя -l - Фамилия -r - тип пользователя, если Админ. -s - Шелл-оболочка для выполнения команды P.S. Обязательно все данные на латинице

Результат

   ____                  __          ____  
  / __ \____  _____ ____/ /_  ____  / / /_ 
 / /_/ / __ `/ ___/ ___/ __ \/ __ \/ / __/ 
/ ____/ /_/ (__  |__  ) /_/ / /_/ / / /

/_/ \,_///_._/\/_/\__/

Open source password manager for teams

Role not found, using default user role. User saved successfully. To start registration follow the link provided here: https://password.dbft.ru/setup/start/6e06be80-3597-49fb-8b3f-aa48e7876b29/4c6bf566-a4cf-41a0-92ff-8cdb94107994

Переходим по ссылке и активируем аккаунт